Forum

Discussione chiusa

Pagine : 1 2

#1 Il 24-09-2021 a 11h11

Guardia Light
Eldarya
Oracle
Eldarya
...
Messaggi: 100

*

Buongiorno Guardiana,

Forse avrai già letto qualcosina sui social network di Beemoov…  Stiamo preparando un nuovo gioco, in uscita per la fine dell’anno, Uncoven: The Seventh Day !

Ti unisci ad alcuni amici per una vacanza di sette giorni all’insegna del relax in una misteriosa casa in mezzo ai boschi. Durante questo viaggio, strani fenomeni metteranno in discussione la tua realtà e ti cambieranno, nel bene... o nel male.

Un nuovo universo magico ti apre le sue porte: quale strada sceglierai?


La settimana scorsa, abbiamo avviato una versione beta limitata, e siccome i posti si sono esauriti in pochi minuti, abbiamo lanciato una nuova versione beta, aperta ad un numero più elevato di aspiranti maghi, per un totale di 1000 posti supplementari per Android e 500 su IOS! In questa versione, potrai giocare il primo capitolo del gioco, incontrare sei personaggi e scoprire un luogo misterioso.


Hai voglia di saperne di più? Appuntamento su Android o IOS! Puoi anche effettuare la preiscrizione in maniera gratuita e ottenere dei bonus: riceverai in regalo dei PA supplementari il giorno dell'uscita del gioco!

Unisciti a noi su Instagram, Facebook e Twitter per non perdere nessuna notizia e scoprire in anteprima delle notizie esclusive!

Uncoven: The Seventh Day è disponibile in inglese, francese, russo, tedesco e polacco.

Buona giornata su Eldarya!


https://www.beemoov.com/documents/jpg/2021-09/fb-61483e2194020.jpg

*

Non in linea

#2 Il 24-09-2021 a 11h43

Guardia Obsidian
Reina
Unicorn Sidekick
Reina
...
Messaggi: 313

"Hai voglia di saperne di più?" No.
Da quel che posso vedere il design dei personaggi non mi piace, la trama non mi attira e l'esclusione dell'italiano (di nuovo) la trovo una cosa insultante.
Speriamo che alle giocatrici polacche Uncoven piaccia.


https://i.postimg.cc/D0Q0LTT0/banner-lance.jpg

Non in linea

#3 Il 24-09-2021 a 11h54

Guardia Absynthe
Alyhane
Kappa Sidekick
Alyhane
...
Messaggi: 18 671

Potrebbe anche essere interessante come storia ma non capisco questa cosa del "beta" che senso ha? Specialmente perchè non si ha neanche la stessa disponibilità per Android e IOS! -.-

Non vuole essere un offesa ma è inutile dirlo che... evitate di pubblicizzare nuovi giochi NON disponibili in italiano su un server italiano!!
(fareste più bella figura pubblicizzarlo solo sulle pagine ufficiali e basta...)

P.s. I personaggi non sono brutti, li trovo molto carini dal punto di vista del disegno e spero vivamente che compaia anche in italiano o per lo meno scrivete "in arrivo a breve..." Ma non mentite!

Ultima modifica di Alyhane (Il 24-09-2021 a 14h15)



https://i.imgur.com/c1lGaPx.png

Non in linea

#4 Il 24-09-2021 a 11h55

Guardia Shadow
Annaahar
Just Arrived
Annaahar
...
Messaggi: 1

Reina ha scritto

"Hai voglia di saperne di più?" No.
Da quel che posso vedere il design dei personaggi non mi piace, la trama non mi attira e l'esclusione dell'italiano (di nuovo) la trovo una cosa insultante.
Speriamo che alle giocatrici polacche Uncoven piaccia.


Concordo pienamente, io mi chiedo come mai ci sia il polacco come lingua ma non abbiano soldi per delle traduttrici italiane.../static/img/forum/smilies/roll.png nulla contro i poveri polacchi, ma come lingua certo non è tra le più diffuse... beh sicuramente non ci giocherò anche perchè tra i tre personaggi disegnati nessuno mi attira particolarmente e non mi porta l'interesse a scoprirne di nuovi.

Non in linea

#5 Il 24-09-2021 a 11h57

Guardia Shadow
Gjnn
Vanquised the Boobrie
Gjnn
...
Messaggi: 21 959

Effettivamente che la versione italiana sia esclusa a priori mi fa capire come siano sempre più alte le possibilità di essere tagliati fuori dalla Beemov. Ma il design di alcuni personaggi lo trovo ben fatto, soprattutto quello di Rose (nel mezzo).

Ho scaricato la versione beta e la sto giocando. Ho seguito gli aggiornamenti su Instagram e quello che mi ispira di questo gioco è la possibilità di avere dei finali diversi e la scelta di aver reso neutrale il personaggio protagonista. Fate buon uso di queste decisioni e non deludetemi!

EDIT: concordo con Thia, non è colpa di una lingua se se la versione italiana viene trascurata

quando ho finito il gameplay aggiornerò il messaggio!

Ultima modifica di Gjnn (Il 24-09-2021 a 13h38)


https://i.imgur.com/iv9nxS2.png

Non in linea

#6 Il 24-09-2021 a 13h23

Guardia Absynthe
Thia
Just Arrived
Thia
...
Messaggi: 3

Io capisco che l'assenza dell'italiano possa dar fastidio, ma prendersela con un altra lingua non mi pare molto carino
Arriverà, prima o poi, giustamente la beemoov promuove un suo gioco nel forum di un altro suo gioco, anche se non della stessa lingua.
Poi guys se non vi interessa passate avanti ecco, no need to be nasty
L'ho scaricato e devo ancora giocare, ma spero in bene dai
comunque è un gioco, peace

Non in linea

#7 Il 24-09-2021 a 15h01

Guardia Obsidian
Selene
Sidekick of the Sylphs
Selene
...
Messaggi: 1 147

https://i.ibb.co/pXk5NT4/dde466a-4562f724-e6ef-4e43-81bc-906210b8c3d0-1.png

Cito Reina: "Hai voglia di saperne di più?" No.
Non mi ispirano minimamente i 3 personaggi. La storia, da come descritta, sembrerebbe anche carina, ma non ci giocherò.
Anzi, invece di investire in nuovi giochi potrebbero sistemare la questione "traduzioni"...

P.S.
Io continuerò ad esprimere la mia disapprovazione così come continuerò a fare apprezzamenti se qualcosa mi piace...
Basta con questo finto moralismo: nessuno se la sta prendendo con i polacchi, la Polonia o la lingua polacca!
Ma con la Beemoov che non investe per il server italiano... D'altronde li capisco, quest'anno stiamo un po' sulle scatole a mezza Europa :')

https://i.ibb.co/BL202CZ/d9z9lqj-e12d70a8-c736-43a6-a6d1-92122a14b626.gif



https://i.postimg.cc/g2Bv3tvK/Firma-Sel-Nev.png

In linea

#8 Il 24-09-2021 a 15h11

Guardia Shadow
SilverBlack
Rookie
SilverBlack
...
Messaggi: 123

Alyhane ha scritto

Potrebbe anche essere interessante come storia ma non capisco questa cosa del "beta" che senso ha? Specialmente perchè non si ha neanche la stessa disponibilità per Android e IOS! -.-



Anche Eldarya ha avuto all'inizio una versione beta, la maggior parte dei giochi ne ha avuto una.

Per il resto provare non costa nulla, ho aderito, come avrei voluto aderire a quella di questo gioco se ne avessi avuto la possibilità a suo tempo.

grazie dellopportunità!

Non in linea

#9 Il 24-09-2021 a 16h03

π
ligh7
...
Messaggi: 314

Sinceramente sono un po' dubbia in merito al gioco.
Prima di tutto, come altre giocatrici hanno già detto, imporre la lingua inglese come ufficiale su un server italiano è inaccettabile! Penso che, per quello che mi riguarda, succederà la stessa cosa di Moonlight Lovers: scarico il gioco, lo sfrutto per un mesetto poi, con il tempo, dato che non ho voglia e non capisco quello che c'è scritto, lo disinstallo. Le battute dei personaggi in lingua straniera con le rispettive scelte da compiere, restano di difficile comprensione (traducendo, alcune parole cambiano significato), motivo per il quale sbloccare le illustrazioni e ottenere il finale che vogliamo, potrebbe essere un problema... Per il resto, io seguo questo gioco sin dalle prime voci che circolavano, ho visto tutte le storie Instagram e i progetti ad esso legati, quindi il mio interesse c'è! Però la storia non mi fa impazzire, anzi la trovo simile a quella di altri Otome soprannaturali, se non più noiosa; la grafica non è male anche se è troppo cartoon...Spero più di ogni altra cosa, che si possano accumulare i soldi per poter proseguire più velocemente con la storia. Comunque non ho la versione beta, quindi qualora dovessi iniziare ad usarla, aggiornerò la mia opinione.

EDIT: mi sono dimenticata di dire che mettere un protagonista "gender-neutral" è interessante, soprattutto perchè possiamo vivere la storia in modo più personale! Peccato non si possa vestire come in Eldarya /static/img/forum/smilies/sad.png

Ultima modifica di ligh7 (Il 24-09-2021 a 16h06)


https://images-wixmp-ed30a86b8c4ca887773594c2.wixmp.com/f/a2f60c3b-c0a5-4590-8ad5-2ffff35c4b22/d54cy5f-df490595-e894-432d-9e95-7ed3e59c1e88.gif?token=eyJ0eXAiOiJKV1QiLCJhbGciOiJIUzI1NiJ9.eyJzdWIiOiJ1cm46YXBwOjdlMGQxODg5ODIyNjQzNzNhNWYwZDQxNWVhMGQyNmUwIiwiaXNzIjoidXJuOmFwcDo3ZTBkMTg4OTgyMjY0MzczYTVmMGQ0MTVlYTBkMjZlMCIsIm9iaiI6W1t7InBhdGgiOiJcL2ZcL2EyZjYwYzNiLWMwYTUtNDU5MC04YWQ1LTJmZmZmMzVjNGIyMlwvZDU0Y3k1Zi1kZjQ5MDU5NS1lODk0LTQzMmQtOWU5NS03ZWQzZTU5YzFlODguZ2lmIn1dXSwiYXVkIjpbInVybjpzZXJ2aWNlOmZpbGUuZG93bmxvYWQiXX0.Tg3qJ-Y4RS40fbl0Jd5re28KMJwPQdTf_CO9rJPizys

Non in linea

#10 Il 24-09-2021 a 17h09

Guardia Obsidian
Amphitrite_
Just Arrived
Amphitrite_
...
Messaggi: 4

Mah. Che dire, la grafica non è nulla di che (per non dire altro) e la trama nulla di così originale. Credo proprio che continuerò ad ignorarlo così come ho fatto fino ad ora.

P.S. Mi sfugge la parte in cui si sta insultando un'altra lingua? Inoltre, se non siete disposte a leggere opinioni diverse dalla vostra sappiate che i forum non sono posti adatti a voi ♥


https://i.postimg.cc/vDjfMTDz/banner-lance-eldarya.jpg

Non in linea

#11 Il 24-09-2021 a 17h26

Guardia Shadow
Chichi11
Unicorn Sidekick
Chichi11
...
Messaggi: 413

Personaggi abbastanza orribili a mio parere, la cosa che fa più ridere è mettere l'annuncio anche sulla nostra versione non includendo la nostra lingua, fate ridere ormai.


https://i.postimg.cc/N08V7Nb5/135863457-1373073403038919-2797015678642196144-n.jpg

Non in linea

#12 Il 24-09-2021 a 19h58

Guardia Shadow
ghost
Young Recrute
ghost
...
Messaggi: 12

Personalmente trovo il design dei personaggi banale.
non è accattivante, non mi da l'impressione di qualcosa di nuovo e fresco
la trama è abbastanza dozzinale in sé tipica trama da film anni novanta estivo con un pizzico di horror

il tipico "gruppetto di amici in vacanza uccisi dal vicino con l'ascia della casa accanto"

spero che ai giocatori polacchi piaccia. non ho un problema con l'esclusione dell'italiano, gioco principalmente in inglese a prescindere a qualsiasi tipo di gioco, ma lo trovo leggermente unfair se così si può dire.
inoltre lo trovo un pò incoerente annunciare un nuovo gioco sulla platform italiana di eldarya, quando ancora devono rendere disponibile Moonlight lovers dopo mesi dall'annuncio del suo arrivo sui server italiani, per dirla tutta moonlight lovers è disponibile in otto lingue.
a mio parere l'italiano sarebbe accessibile quanto le lingue già presenti e non vedo perché non potrebbero offrire una versione italiana direttamente all'uscita del gioco, siccome ho avuto il piacere di notare che Uncoven stesso è già a quota 6 lingue. tra cui il francese ovviamente  l'inglese, spagnolo e il tedesco. sapendo che una gran parte dei giocatori dei giochi beemov rientrano nei server italiani, perché non offrire l'opzione italiana insieme alle altre 2-3 lingue europee pre-impostate per così dire?.


https://data.whicdn.com/images/358618161/original.png

Non in linea

#13 Il 24-09-2021 a 21h03

Guardia Obsidian
Kore
Just Arrived
Kore
...
Messaggi: 5

Mi sento abbastanza presa in giro da una comunicazione del genere.

Non solo non abbiamo ancora Eldarya in italiano, ma si impegnano a sfruttare le loro risorse per un gioco che, come presentato ha un design che giusto a loro piace, e con una trama che... più banale e noiosa non so.


Sicuramente le giocatrici polacche saranno felici.

Non in linea

#14 Il 24-09-2021 a 21h10

Guardia Obsidian
Sheyleen
Guard in Training
Sheyleen
...
Messaggi: 243

Sinceramemte, avevo cominciato a seguire le info di questo nuovo gioco sui social.
Ma non me ne vogliate, il/la protagonista non mi piace proprio!
Quindi già dalla sua rivelazione ho abbandonato la nave.
Ma anche no proprio.
E sto trattenendo parole più colorite.
Poi vedo questo annuncio, qui.
In accordo con @Reina, trovo insultante che (di nuovo) sia esclusa la lingua italiana.
Buon gioco a chi vorrà giocarci, io concentro le mie energie per avere delle illustrazioni di Leiftan con un naso normale, in linea con the origins.


https://i.ibb.co/V3z3TFg/4e92d419b3291d0019028366c7017ebb.png
Shila was here

Non in linea

#15 Il 24-09-2021 a 21h13

Guardia Absynthe
Juliet
Young Recrute
Juliet
...
Messaggi: 10

Vuoi saperne di più? No.
Non capisco il perché di questa selezione tra le lingue.
Se le uniche lingue disponibili erano il francese e l'inglese mi sarei iscritta: il francese è la lingua madre della beemoov mentre l'inglese è la lingua universale.
Nel momento in cui avete deciso di favorire russo, tedesco e polacco a discapito di altre... allora no, non mi sta bene più.

Non in linea

#16 Il 25-09-2021 a 10h50

Guardia Absynthe
Mep
Just Arrived
Mep
...
Messaggi: 8

Ciaoo a tutte, sinceramente avrei preferito una piattaforma su internet senza dover scaricare l'app sul telefono, per non parlare dell'italiano.

Purtroppo non credo che avremo mai l'italiano su eldarya, uno perchè probabilmente siamo poche a non giocare perchè ci sono le altre che giocano in inglese, ed è giusto, secondo può essere che se nessuno gioca tolgono il sito italiano direttamente, ma a sto punto...

Per farci sentire si dovrebbe fare un po di casino, però oramai probabilmente è inutile, io personalmente non sto giocando perchè non parlo fluentemente inglese e dovrei sta ogni due e tre col dizionario e per carità potrebbe anche essere utile, ma se uno sta su questo sito è per distrarsi divertirsi non per farsi aumentare il mal di testa dovuto dalla giornata. cmq perdonate lo sfogo e la divagazione dal tema principale.

un abbraccio virtuale a tutte

Ultima modifica di Mep (Il 29-09-2021 a 15h45)


https://reactiongifs.me/wp-content/uploads/2019/08/Popcorn-Wave-Buffy-the-Vampire-Slayer.gifhttps://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/hT_cVbCkmpq2OkBo_wzYFg-/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTcwNTtoPTM3My42NQ--/https://media.zenfs.com/en-US/scary_mommy_602/cb8aa215eb096c4a2b5a45fdda9c4491

Non in linea

#17 Il 25-09-2021 a 22h59

Guardia Shadow
SilverBlack
Rookie
SilverBlack
...
Messaggi: 123

A parte che le versioni beta,
sono test e di solito appaiono solo nella lingua madre degli sviluppatori per sondare il terreno.

Di fatto non avendo accesso già a un proprio pubblico,
hanno bisogno di essere testate per vedere se funzionano o meno.
Per cui vengono presentate nella lingua meno onerosa.

(ad esempio Eldarya a suo tempo, all'inizio era uscita solo in francese per un numero limitato di persone,
e poi per nostra fortuna hanno deciso di proseguire, far giocare tutti
ed successivamente ampliare il gioco su più server)

Il francese è la mia seconda lingua, probabilmente è una fortuna,
quindi devo dire che mi sono goduta ogni singolo dialogo.
(averlo in italiano sarebbe certo meglio, ma come già detto essendo una beta non si può chiedere di più)

La casa con l'occhio di Ra oddio mi pare quasi rivivere quel telefilm per ragazzi della BBC,
anche se l'interno è da migliorare come grafica, modificherei anche alcuni personaggi.

Sebbene ci siano cose sicuramente da migliorare,
devo ammettere che la possibilità di avere un protagonista che può essere sia maschio, che femmina, a scelta nostra,
da spazio ad un pubblico più vasto e a tantissime possibilità.


Il tema della Wicca e dell'esoterico mi piace assai,
però le carte che la protagonista (nel mio caso ho scelto donna) pesca sono un pò scontate, comunque è solo un mio parere.

Mi pare ci sia un problema con l'illustrazione,
nel senso che non si capisce se si ottiene oppure no...

Penso che rigiocherò partendo dall'inizio come ragazzo
(maschio per capire meglio le possibilità e le varie dinamiche)

In tutta franchezza, l'argomento mi piace abbastanza da giocarlo,
la grafica degli interni della casa e di alcuni personaggi un po' meno.
la musica e la storia sembrano promettere bene. e si sono curiosa... /static/img/forum/smilies/big_smile.png

Quindi Pregi:
- sono di parte quando dico che la facciata della casa con l'occhio è molto carina (Adoro la serie di Nina)
(anche se non so se ci sia realmente un riferimento alla sua serie...
- la musica
- la Wicca e l'esoterismo
- Wyll anche se non l'ho ancora ben inquadrato e Rose, il biondo invece è strano.

Difetti:
- grafica casa interna,
- grafica alcuni personaggi più di altri
- spiegazione tarocchi un po' scontata
- trovo che sia un pelino corto come capitolo...


Di fatto si capisce qualcosina abbastanza in fretta:

leggere solo se si è già provato contiene spoiler



Dimenticavo, ok l'app da scaricare, ma doverne scaricare una di supporto per giocare non mi è piaciuto molto, insomma bastava l'app del gioco, ovvero se riuscite a farci scaricare solo l'app sarebbe molto meglio. Meno spazio a vuoto.

Ultima modifica di SilverBlack (Il 25-09-2021 a 23h08)

Non in linea

#18 Il 26-09-2021 a 13h38

Guardia Obsidian
Ade
Kappa Sidekick
Ade
...
Messaggi: 19 014

Io che vedo una notifica e mi aspetto una novità per Eldarya e invece mi trovo 'sto spam molesto di un nuovo gioco che per altro non è neppure nella nostra lingua.
Ehm, no grazie, non ci interessa!



https://i.imgur.com/Q6QmTxI.gif

Non in linea

#19 Il 01-10-2021 a 03h29

Guardia Shadow
Tetrakys
Just Arrived
Tetrakys
...
Messaggi: 4


2- i flirt maschili sono 2 biondo e moro (il grassottelo non mi pare il tipo)
3- i flirt femminili probabilmente rose e aggiungerò l'altra appena lo rigioco


No purtroppo c'è un solo flirt ed è Will (il moro), tutti gli altri personaggi sono soltanto amici (non è uno spoiler è stato annunciato da tempo).

Non in linea

#20 Il 01-10-2021 a 19h33

Guardia Shadow
SilverBlack
Rookie
SilverBlack
...
Messaggi: 123

Tetrakys ha scritto


2- i flirt maschili sono 2 biondo e moro (il grassottelo non mi pare il tipo)
3- i flirt femminili probabilmente rose e aggiungerò l'altra appena lo rigioco


No purtroppo c'è un solo flirt ed è Will (il moro), tutti gli altri personaggi sono soltanto amici (non è uno spoiler è stato annunciato da tempo).


Davvero, da come si poneva sembravano almeno due i maschi, cavoli, peccato.

Non in linea

#21 Il 14-11-2021 a 14h14

Guardia Shadow
merisssssssssssss
Just Arrived
merisssssssssssss
...
Messaggi: 2

Reina ha scritto

"Hai voglia di saperne di più?" No.
Da quel che posso vedere il design dei personaggi non mi piace, la trama non mi attira e l'esclusione dell'italiano (di nuovo) la trovo una cosa insultante.
Speriamo che alle giocatrici polacche Uncoven piaccia.


concordo in pieno

Non in linea

#22 Il 15-11-2021 a 10h46

Just Arrived
Himeji
...
Messaggi: 2 024

Capisco Eldarya

Ma ora stiamo esagerando...
Perché vi da tanto fastidio l'inglese? Eppure non è una lingua che non sappiamo, è la lingua più parlata al mondo (oltre al cinese, ma il cinese è una lingua che si discosta molto dalla nostra a livello di scrittura quindi mettiamola da parte

Io capisco se l'avessero fatto solo in francese o cose tipo francese/russo/tedesco che uno può effettivamente avere problemi... Ma ragazzi/e... Davvero dobbiamo fare di tutta l'erba un fascio?

Qualcuno vi OBBLIGA per caso a giocarlo? Non mi sembra
Vorrei anche aggiungere che il lessico non è nemmeno particolarmente distante dall'inglese basico che si studia a scuola. Magari ci sta che uno non capisca come scriva la protagonista perché di fatto usa un lessico particolare, ma il resto è parlato...

Sinceramente vedo troppa gente che si appiglia al fatto degli episodi nel server italiano che non vengono tradotti e trasporta lo scontento su un gioco che una versione ITALIANA NON LA HA.

Capisco ce l'avesse e il tutto fosse in inglese non tradotto, vi darei ragione, ma non è questo il caso

L'unica cosa che mi dà fastidio è il fatto di avere troppa poca energia per i dialoghi, non ci sia spazio per un profilo e il menù sia abbastanza ridotto. Con un profilo e potenzialmente un forum sarebbe un gioco migliore


https://i.ibb.co/wM6mrjf/Hnet-com-image.png

Non in linea

#23 Il 15-11-2021 a 11h09

Guardia Obsidian
Reina
Unicorn Sidekick
Reina
...
Messaggi: 313

Himeji ha scritto

Capisco Eldarya

Ma ora stiamo esagerando...
Perché vi da tanto fastidio l'inglese? Eppure non è una lingua che non sappiamo, è la lingua più parlata al mondo (oltre al cinese, ma il cinese è una lingua che si discosta molto dalla nostra a livello di scrittura quindi mettiamola da parte

Io capisco se l'avessero fatto solo in francese o cose tipo francese/russo/tedesco che uno può effettivamente avere problemi... Ma ragazzi/e... Davvero dobbiamo fare di tutta l'erba un fascio?

Qualcuno vi OBBLIGA per caso a giocarlo? Non mi sembra
Vorrei anche aggiungere che il lessico non è nemmeno particolarmente distante dall'inglese basico che si studia a scuola. Magari ci sta che uno non capisca come scriva la protagonista perché di fatto usa un lessico particolare, ma il resto è parlato...

Sinceramente vedo troppa gente che si appiglia al fatto degli episodi nel server italiano che non vengono tradotti e trasporta lo scontento su un gioco che una versione ITALIANA NON LA HA.

Capisco ce l'avesse e il tutto fosse in inglese non tradotto, vi darei ragione, ma non è questo il caso

L'unica cosa che mi dà fastidio è il fatto di avere troppa poca energia per i dialoghi, non ci sia spazio per un profilo e il menù sia abbastanza ridotto. Con un profilo e potenzialmente un forum sarebbe un gioco migliore


Come al solito non hai capito nulla di quanto si è scritto.
Se il gioco fosse stato solo in francese (lingua madre) e inglese avrebbe avuto senso.
Ma se mi traduci in tedesco, spagnolo, polacco e russo ma NON in italiano e pubblicizzi il gioco qui su un server italiano allora mi stai prendendo per i fondelli.
È una questione di principio, se noi sappiamo l'inglese o meno è IRRILEVANTE.

E menomale che non siamo costrette a giocare quel gioco, che è comunque orrendo.


https://i.postimg.cc/D0Q0LTT0/banner-lance.jpg

Non in linea

#24 Il 15-11-2021 a 11h23

Just Arrived
Himeji
...
Messaggi: 2 024

Reina ha scritto

Himeji ha scritto

Capisco Eldarya

Ma ora stiamo esagerando...
Perché vi da tanto fastidio l'inglese? Eppure non è una lingua che non sappiamo, è la lingua più parlata al mondo (oltre al cinese, ma il cinese è una lingua che si discosta molto dalla nostra a livello di scrittura quindi mettiamola da parte

Io capisco se l'avessero fatto solo in francese o cose tipo francese/russo/tedesco che uno può effettivamente avere problemi... Ma ragazzi/e... Davvero dobbiamo fare di tutta l'erba un fascio?

Qualcuno vi OBBLIGA per caso a giocarlo? Non mi sembra
Vorrei anche aggiungere che il lessico non è nemmeno particolarmente distante dall'inglese basico che si studia a scuola. Magari ci sta che uno non capisca come scriva la protagonista perché di fatto usa un lessico particolare, ma il resto è parlato...

Sinceramente vedo troppa gente che si appiglia al fatto degli episodi nel server italiano che non vengono tradotti e trasporta lo scontento su un gioco che una versione ITALIANA NON LA HA.

Capisco ce l'avesse e il tutto fosse in inglese non tradotto, vi darei ragione, ma non è questo il caso

L'unica cosa che mi dà fastidio è il fatto di avere troppa poca energia per i dialoghi, non ci sia spazio per un profilo e il menù sia abbastanza ridotto. Con un profilo e potenzialmente un forum sarebbe un gioco migliore


Come al solito non hai capito nulla di quanto si è scritto.
Se il gioco fosse stato solo in francese (lingua madre) e inglese avrebbe avuto senso.
Ma se mi traduci in tedesco, spagnolo, polacco e russo ma NON in italiano e pubblicizzi il gioco qui su un server italiano allora mi stai prendendo per i fondelli.
È una questione di principio, se noi sappiamo l'inglese o meno è IRRILEVANTE.

E menomale che non siamo costrette a giocare quel gioco, che è comunque orrendo.


Beh scusa se io non faccio parte del gruppo e a me non importa se pubblicizzano X o Y  /static/img/forum/smilies/lol.png
È un loro nuovo gioco appena lanciato e anche Eldarya è loro, faranno quello che pare e piace a loro?


https://i.ibb.co/wM6mrjf/Hnet-com-image.png

Non in linea

#25 Il 15-11-2021 a 11h54

Guardia Obsidian
Alexx
Rookie
Alexx
...
Messaggi: 123

Himeji ha scritto

Beh scusa se io non faccio parte del gruppo e a me non importa se pubblicizzano X o Y  /static/img/forum/smilies/lol.png
È un loro nuovo gioco appena lanciato e anche Eldarya è loro, faranno quello che pare e piace a loro?

Cosa intendi con "non faccio parte del gruppo"? È da tre ore che ci rifletto su, ma non riesco proprio a capire.

Comunque lamentarsi è lecito, dal momento che la Beemoov considera chiunque tranne noi italiani.


https://i.ibb.co/PrLHk7d/Senza-titolo-38.png

Non in linea

Discussione chiusa

Pagine : 1 2